13.飞机缓缓降落在仁川国际机场,威海访问团一行7人出了进港口便看到大有集团的欢迎横幅,接机的是一个中国朝鲜族女孩金善美,到宾馆的1个多小时内,开朗活泼的介绍了这次招待情况,今天晚上就是30周年酒会,所以没有安排其他的活动,直接到宾馆后,休整一下,然后会在韩国时间6点正派车来接。并留下了手机号,说这次访问团的接待工作由她全权负责,有任何事情都可以打电话。
礼貌的告别后,大家都回到各自的房间收拾行李,房间很干净,但是好像比国内的标准间要小一些,从窗口望下去是熙熙攘攘的街道。苏芒冲了杯咖啡就站在窗边看风景,突然想起没有给李明打电话便匆匆的到了楼下,刚要出门,却被人拉住,回头一看是金善美。
“你不能随便出去。”
“啊,你在监视我们?”
“不是啦,是我们接到通知,你们这一行没有韩国语翻译随行,所以我必须负责你们的一切行动。”
“没关系,我会说英语。”
“切,英语行不通的,告诉我吧,你要干什么去?”
“我要去买手机。”
“就呆几天买什么手机啊,哦,是要给女朋友打电话吧,用我的吧,免费。”
“免了,我自己去买一个。”
“你不和我去你不一定会买到的你知道吗?”
“为什么?”
“因为你不会说韩语啊。”
“那这样,我们打赌好不好,如果我自己能买到,今后不要看着我,给我些自由。”
“好,你以为我愿意看着你们吗?还不是担心你们走丢?狗咬吕洞宾。”
“你看这个。”苏芒扬了扬手中的宾馆的名片。
“真有你的。服了,不过我还是不放心,我陪你去吧。我不说话,如果你只说英语能买到手机的话剩下的几天我就不管你,只负责那些老头好了。“
“好。“苏芒走到总台用英语问附近哪里有卖手机的,宾馆总台总是会有懂英文的,苏芒听到对方的答复后得意的看了一眼金善美。
“你说的什么?你不是让他们给你买吧,这不算啊。“
“原来你不懂英语啊,难怪。不过放心,肯定是我自己去买。“
苏芒任凭金善美跟着自己出了宾馆,右拐没走多远就看到了一个卖手机的店,走进去之后没有说话只是挑选着喜欢的手机,看到后问售货员,售货员竟然不会说英语。售货员将求助的眼神看向金善美,金善美装聋作哑。售货员无奈问其他人。
“她在问谁会说英语。”金善美用中文说道。
“我知道。”
“你怎么知道?“金善美奇怪道。
“猜都猜的到。”
不一会果真来了一个懂英文的售货员,虽说有些磕磕绊绊,但勉强听懂并成功购买了一个手机选了适合外国人短暂使用的电话卡。
然后苏芒用很地道的韩国语道了谢,在对方惊愕的表情中跑出了手机店。
“你懂韩国语啊?”金善美跟上来马上问道。
苏芒不置可否。
“可是你们这次的资料里没说有人懂韩文啊。“
“我只会一句半句你紧张什么,不会抢你工作的,对了,不许跟着我了。”苏芒挥挥手跑回宾馆,关上房门拨通了李明电话,李明正在等着苏芒的电话,报了平安,苏芒却迟迟不肯挂断电话。
“你一定要乖乖的在家等我回去,知道吗?”苏芒终于还是挂了电话。
王为市长的秘书陈永康一一通知大家到大堂集合,金善美早已经等在那里,大家分乘两辆车像大有公司总部驶去。
“你穿上西装还蛮帅的嘛。”坐在副驾驶的金善美不无调侃。
“他要给我做女婿呢,你可别惦记。”同行的区经委的刑主任也开玩笑。
“切。。。”又是同样的语气,大家哈哈大笑。
到了大有总部的顶层会议厅,是一个大通间,三面是落地玻璃窗,有一面弄成了小型舞台,已经张灯结彩并准备好了自助餐,中间的空地上散落着沙发或是高脚蹬,还有一些普通的餐桌椅。大家陆陆续续的进入会场,各自三五成群的小集团内部聊天。苏芒是第一次参加这样的酒会,看看身边的各色人种,还有穿着韩袍服务的韩国美女和侍者服的帅哥们恍惚走进联合国,虽然苏芒并不知道联合国是不是这样子,但应该是差不多。
苏芒端了杯酒无所事事,走到阳台上吹风看风景。
“你好,很闷吧?”对方用不是很标准的汉语问道。
“有点。”苏芒回复笑容。
“我也觉得很无聊,要不我们出去玩好不好?”
“NO。”苏芒瞪大眼睛,没有想到对方会这么问话。
“等结束好了,现在还太早。”对方碰了下苏芒的杯就走了进去。
回到威海团的队伍,王市长正在和人谈话,听口气应该是省里的领导。暗暗吐舌,规格还挺高的。大家正在闲聊,听到了传来的麦克风的试音声音,然后便是打扮时髦的司仪上场宣布30周年庆典的开始,照例应是董事长致辞,但因为董事长身体的原因无法出席,委托总经理也就是董事长的大儿子站到主席台上感谢大家的光临等等,并播放了一组关于大有发展的纪录片。
正在大家奇怪见不到金善美的时候,金善美出现在大家面前,原来是去换了一身正宗的韩袍,苏芒做个鬼脸,金善美装做没看见,站在市长身边同声传译。
突然苏芒在大屏幕里看见了刚才和自己说话的那个男人。竟然是大有集团申大有的三儿子申永均,而且全权负责大有集团在中国地区投资的的所有关于船业、航运、电子产品业务,前边虽然也介绍了大有集团的大公子和二公子,但因为是负责欧美和韩国地区所以大家并没有在意。大家听完金善美翻译的大屏幕短片介绍后,全部屏息等待着三公子上台致辞。
三公子上台后,首先用韩文问候并介绍了自己,并用中文感谢从中国各地赶来的政府官员和合作的企业。简短的致辞结束后,大家的关注点便转向金善美询问关于三公子的情况和这次安排会面的时间等等。也不知是金善美真的不知道关于申永均的情况和下一步的安排,统统说不清楚。
在司仪宣布仪式结束晚宴开始后,大家便各自去寻找自己想要的美食,然后或坐沙发或坐餐桌椅上各自交流着。
苏芒没有向自助餐台去,而是选了个角落注视着窗外首尔夜景。
“你好像不开心?”
苏芒回头是申永均。
“三公子好。希望刚才没有失礼。”
“不会的。”
“你怎么知道我的名字?”
“当然,因为我负责中国地区,所以这次来访的每一位客人的资料我都看过。”
“你记性很好。”
“也不是每个人的名字都能记住。”
“哦。”苏芒没有说话。
“我们是校友你知道吗?”
“我们?”苏芒惊奇的看着申永均。
“是啊,我在那里强化了一年的中文。”
“不过你的中文有天津味。”
“哈哈哈,是的,因为我曾经在天津的船厂呆了将近3年的时间,前年才回国。”
“哦。”
“我们是校友不该喝一杯吗?”申永均笑道。
“应该。”苏芒碰了下申永均的杯子。
“等下我请你喝酒吧。进一下地主之谊?”
“谢谢,但是不用,今天不就是贵集团的地主之谊吗?”
“不给面子吗?”
“不敢,听说你们打算在中国选个地方设立大有工业园是吗?”
“哦,这么快就进入主题吗?不过我喜欢。”
“现在不能回答吗?”
“这样单独回答你好像不是很公平,不过看在我们是校友的份上,是。”
“谢谢,有没有满意的城市呢?”
“这就暂时不能回答了。如果没有记错的话和威海城市团的见面应该是在后天,公事就留到那天吧。可否引荐贵市的领导?“
“很愿意效劳。”苏芒很容易的找到威海访问团的成员位置,将同行的成员一一的介绍给申永均,申永均谦虚的说自己的中文不好,坚持说韩文要金善美翻译。
谈的多是一些没有实际性内容的寒暄而已,苏芒也乐得左右逛逛,再次回到团队时,申永均已经离开,通过市长和其他领导简单的和其他省市的领导或访问团打了个招呼。实在无趣,一个人跑到楼道里给李明打电话,不知不觉又打了半个多小时的电话。
苏芒刚刚收起电话上推开安全门,就看到金善美站在入口张望,看见苏芒忙跑过来,
“你怎么又乱跑?”
“哦?有什么事吗?”
“申常务刚刚一直在找你可是找不到你。”
“哦,你知道他有什么事吗?”
“不清楚,我们去找找他吧。”金善美拉过苏芒便进入会场,会场里正是邀请来的演员嘉宾们的助兴表演,甚是吵闹,转了一圈没有看到申永均。
“应该没什么急事吧,否则早就打电话了。”苏芒正说着,看到王为市长的秘书陈永康走过来说要回去。无奈下,金善美只得安排车辆。
14.接下来的几天,并没有任何实质性的见面或会谈,金善美带领威海访问团走马观花的参观了大有集团名下的几个公司工厂,虽说韩国不大,但是去一个城市难免要参观其他的名胜古迹,这样就过去了三天的时间。
在这三天时间里,苏芒抽出时间就往李明手机或者家里打电话,但是家里电话无人接听手机关机,苏芒不知道李明到底出了什么事,但魂不守舍的状态还是被金善美发现。
“是不是谈恋爱呢?”一次趁着只有两个人金善美揶揄道。
“你不是说要给我介绍韩国姑娘吗?”
“是有这种想法,不过好像不用我操心吧。“
“没有金姐,只是家里电话一直没有人接有点担心而已。“从去釜山的路上开始苏芒就叫金善美金姐,金善美在短暂的惊愕后也接受了这个称呼。
“后天就回去了,应该没什么事吧。“金善美安慰道。
“应该没什么事。“苏芒也装作释然。
回到首尔,金善美请大家吃饭后送大家回到宾馆,苏芒又是急匆匆的打电话给李明仍然是无法接通,和妈妈通了会电话,问回去的时候要不要捎什么东西等等便挂了电话。敲门声也适时响起,开门竟然是金善美。
“我们出去喝一杯吧。金善美开口。
“啊?呵呵,怎么想起喝酒?”苏芒问。
“受人之托。呵呵,走吧,你要换衣服吧?我在大堂等你。”金善美看着仍旧西装革履的苏芒做了个沮丧的表情。
“好的,马上就来。”
匆忙的冲了个澡,不清楚到底应该换什么衣服,既然是去酒吧,就自顾自的换上了牛仔裤和T恤套了一个黑色的毛呢外套。
金善美正在通电话,看见苏芒忙挂了电话,苏芒只隐约听到金善美和对方说他来了。也没在意就和金善美走出了宾馆上了出租车。
“这次时间太紧了,真应该好好的带你去玩呢。”
“韩国和中国的区别有那么大吗?”
“那倒不是,只是到了一个国家就应该去了解和适应吧,最近我觉得中国发展的越来越好,虽然还有一些韩国人看不起中国,不过他们也只是鼠目寸光而已,像会长一样早早的派儿子去中国学中文的人也大有人在。”
“是的。”苏芒听着金善美的话却看向窗外闪烁的霓虹灯和各式招牌。
金善美叫停了出租车后,和苏芒肩并肩的边走边聊。
“其实可以让出租车直接到店门外,不过我想让你感受一下气氛,这里是韩国酒吧最密集的地方了。“
“是啊,感觉像白天,这么多的人。“
“对,这里白天也很热闹,这里虽然没有什么名牌店,不过有很多韩国本土设计师的概念店,所以年轻人比较多。“
“看到前边那个janus了吗?就是哪里。“
“店铺很小啊。“
“你会喜欢的。“
“这么肯定?“
金善美笑而不答。进了店铺后,苏芒才知道自己错了,里面的面积很大,装饰却是很现代的感觉。金善美在服务员的带领下径自到了二楼的的卡座里。淡淡的音乐声似有若无,二楼也偏向的清净一些,虽然客人很多,但几乎都应该是情侣关系,生怕别人偷听到一样压低了声音。
“你喜欢喝什么酒?”金善美用中文说道。
“我好像要听你的吧,但我偏向于威士忌,我比较喜欢烈性酒。
“哦,连喝酒也像。“金善美说道。
“什么?你说什么像?”苏芒问。
“没有,我是说像我,我也喜欢烈性的酒。”
不一时,侍者已经端上了酒和果盘还有些下酒的干果,看到酒,苏芒不禁笑了出来。
“怎么会是茅台?这里怎么会有茅台?”
“这里为什么不能没有呢?别忘了中国酒到这里也是洋酒啊,不过最合适的解释应该是店主人应该很喜欢这个酒吧。”
“哦。”
“要加冰吗?”
“可以,我们就按照喝洋酒的样子喝它吧。这里人很多,但很安静。”
“时间没到,而且二楼是相对安静点的。”
“那我们坐楼下吧。”
“为什么?”
“这里感受不到什么啊,坐到吧台好不好?”
金善美叫了服务员,然后和苏芒坐到了已经安排好的吧台上,刚进来的时候苏芒也曾留意吧台里人好像不少,不过现在只剩下他们两个人。
“你不会是混黑社会的吧。”
“哈哈,是啊,我是大姐大。”金善美开玩笑。
经过这几天的接触,两个人经常开一些玩笑话,也知道了金善美是作为交换学生从东北的某个大学来到韩国,并在实习的时候到了大有集团下的一个外贸公司做文员,偶然的机会被会长赏识便留在了大有,并通过申会长的关系取得了韩国的身份证,父母也已经接到了韩国。
“你没有想过回去吗?”
“会。”
“为什么这么干脆,我知道有些朝鲜族的人可是千方百计要到韩国来的。”
“是啊,可是这并不是我想要的生活。”
“你想过什么样的生活呢?”
“要我说我也说不出来,只是并不喜欢现在的生活。”
“那你可以要求到中国的工厂去工作吧。”
“正有此意,不过到中国之后你可要多帮忙啊。”
“哈哈,如果在其他城市的话我就不知道怎么帮你了。”
“天啊,你很适合做外交工作,总是离不开工作。”
“是你想多了吧,我只是实事求是。”
“嗯,算我说错话。喝酒。”
两人不知不觉间已经喝光了一瓶酒。酒吧里也渐渐的热闹了起来。
“我们回去吧。”苏芒问道。
“这么早就要回去吗?”
“明天不是还有事吗?”
“没关系的,明天给你们安排的购物时间,见面只安排了王市长一个人。”
“哦。”
“那你也要早点休息,明天你要做翻译。而且女人太晚睡很容易老的。“
“没关系啊,我本来就比你老嘛。不过是该早点回去了,一个小时的时差也是时差,不能让你太辛苦。对了前边不远有一个中国人开的串店要不要去尝一下?“
“是吗?可以啊。”两人结了帐走出酒吧,外边依旧是人来人往的景象。步行了3、5分钟看到一个店铺,外边挂着大大的用软管灯编成的串字。两人进了屋。屋子里竟然仿佛到了中国的某一个串店,老板服务员都说着中国话,客人也已中国人为多。老板招呼两人坐下,金善美点了一些串和啤酒,又是青岛啤酒,两人相视而笑,端起酒杯一饮而尽。
“我偶尔会一个人跑到这里一个人喝酒,即使什么都不吃,在这里坐一下也好。”
“既然这么不开心回国就好了。何必坚持?”
“有很多东西你是不知道的,你还小。”
“又来了,我是不是该叫你阿姨?”
“没什么,也习惯了,对了这里老板是山东人,介绍你们认识?”金善美也不等苏芒表态便叫了老板喝酒,其他酒桌也有山东人也过来和苏芒打着招呼,惹得韩国客人以为苏芒是什么了不起的大人物频频张望。
回到宾馆已经是1点多,中国时间是2点多,苏芒便又拨打了家里电话竟然还是没人接听。
暂无评论内容