刺激BL小说《跨国企业总裁与中国穷小子》 - 第17页

44

晚上聊天时,我把整个事件跟Richard说了。他问公丨安丨局怎么知道他的行踪的,我跟他解译说凡是外国人在一个地区呆上三天以上,酒店或者旅馆都会向公丨安丨局上报旅客信息备案。何况他呆了差不多一个月,他们当然知道了。他对这样的规定无法理解,我说规定就是这样的。随后他就是一个劲地道歉,说什么他的到来为我增添了不少的麻烦。我说能和他在一起,什么麻烦都是无足挂齿的,只要不把我关起来,我无所谓,我反正是要辞职的人。我其实更怕Richard说他不来看我了。我跟他说:

“Richard,你真的不必为这事为我担心。”我安慰他。

“为什么不呢?”这老外就是直。

“因为这不是什么大不了的事,他们只是按程序办事。”其实我心里也没有底。

“但愿如此。”他将信将疑。

“Richard,我在这里工作,我知道我们的相关规定。”我努力说服他。

“我只是希望他们不会把你怎么样,也不希望这事影响到你的家庭和工作”

“当然不会,Richard,我可不希望因这件小事影响你来中国。”

“我的宝贝。”他毫无犹豫地说:“我一定会来看你的,不过我想先等这件事的处理结果出来以后,我们再具体讨论日程安排。”

“谢谢你,我非常想念你”

“我也好想念你!明,如果你不方便的话,我们可以在xx市以外见面。我想见到你,哪怕只有一周也行”

“不用担心,我的爱人。”

。。。

。。。

。。。

回家以后,我把整个和Richard交往的经历,走地的地方,做过的事情写了一份有信服度的报告。我强调我只是一个翻译,我的目的是练习英语口语。我说据我所知,他是一个非常热爱中国的人,他没有从事任何违法犯罪活动。我还指明了他以前是一个国际公司的老总,与中国建立了良好的工作关系,他因此爱上了中国。我强调我们没有交谈任何涉及到我工作的事。

报告交上去以后就没有消息了,我没有受到作何形式的行政处分。在随后的职工运动会上,我参加了乒乓球比赛,x局长还站在旁边为我使劲喊加油,我就知道这事已经过了。后来仔细想了一下,其实他们询问我也就是一个程序问题,大家都在做明哲保身的事。事实摆在哪,我一个小职员,虽然接触了外国人,就是想泄密也没有什么秘密可泄。

45

主题:good morning lover

日期:Tue, 6 Aug 2002 18:57:33 -0400

Dear Min,

Just had some spicy chicken breast barbecued with a sweet pepper- and now am writing a short note to my lover Min.

I spent so much time this afternoon on the internet looking at sites offering jobs in China. Some of them are pretty interesting but a lot are out-dated. The ads have been there for months – some as far back as last January. I think I will have to post my own CV and see what happens. ….

这段还是讲他争取来中国当教师的事。

I am sorry that we cannot chat Wednesday; I will go to my daughter`s place after my exercises and chat with her – she is in holiday now for 2 more weeks. She has three weeks holidays and she already spent one with her mother in Quebec City.

他说有事周三不能聊天

Well my dear, I am getting excited about the prospect of coming to see you in September. I will fly from here to London or Paris and then from there to HK and xx. I hope that my return trip won`t be as long as the last one -where I had to stay all day in LA. I love you my man and you are always in my thoughts. I appreciate very much all that you are doing so that we can be together – and whatever it takes, we will achieve our goal.

他谈到了九月底来中国的行程,最后我说我们最终会达到目标,生活在一起的。

Have a good day Mr. Min and I hope you have not been naughty on government premises . . . except maybe in the shower. I love you with all my heart.

现在我们更加关注怎么样才能在一起生活的事。我们都认为他来中国当英语老师是一件切实可行的事情。这样他就可以拿来到中国的工作签证,他可以长期呆在中国,我们就可以堂堂正正地在一起了。尽管这不是一个长久之计,但是有胜于无吧。他联系了当地的一个教师组织,人家说会跟他答复,我们只好等着。

我们也谈到了他来中国设立一个公司,这看起来是一个好办法。以他的工作背景,问题应该不是很大,他可以搞一个与纺织有关的公司。但是考虑到其中牵涉的工作量以及程序问题等,这绝对 不是一件短期内就能解决的事。我们决定先把这个想法摞在一边。

他通知我来中国的时间确定了,他决定在国庆长假期间来中国,这样我们就有更多的自由时间在一起。但是我们知道,这次他来xx市,酒店是不能住了,我们需要找一个落脚的地方,并且 还得小心不要让同事朋友看到,避免不必要的麻烦。我们决定租一个地方,一个比较远一点偏僻一点的小区。商量好之后,我马上开始找房。别人一听是租给一个外国人,都不想麻烦上身,不愿意租。那时人们的觉悟都很高,牵涉到外国人都是很敏感的样子,连他们看我的眼神都是怪怪的。最后我说服了一个思想开通的年青人。他同意把房子租给我但是要我多付钱,就因为是外国人。我又好气又好笑,但是他家条件的确不错,我就这样签了合同。房子租到以后,我请人认真地作了打扫,重新买了床单,被子,浴巾什么的生活必需品。我把我们一起的合照冲洗出来,放在一个比较大的相框里,摆在电视机的旁边,他一进门就可以看到。我还买了一大束鲜花放在客厅,房子一下子有了生气。我想给他一种回家的感觉。

上一页 下一页

THE END
点赞0
说说 抢沙发

请登录后发表评论

    暂无评论内容